供奉菩萨仪轨怎么念英文双语对照

供奉菩萨时的仪轨可以根据具体的情况和传统习惯有所不同，但通常包括以下基本步骤：

1. 准备：清洁净化供奉的场所，摆放供奉物品如鲜花、香烛、果品等。
2. 念经：可以选择诵读或默念经文，如《心经》、《观音菩萨心咒》等。
3. 祈请：表达虔诚的心意，请求菩萨保佑、庇佑。
4. 点香：点燃香烛，表达虔诚之心。
5. 奉献供品：将准备好的果品等供品摆放在供桌上，表达敬意和感恩之情。
6. 再次祈请：再次诚心祈请菩萨保佑，并表达感恩之意。
7. 结束：结束供奉仪式，可以恭敬地合十致礼。

这些步骤可以根据个人的信仰和传统进行适当调整，重要的是心诚则灵，保持虔诚和敬意。

The appearance course when consecrate Bodhisattva can is used to according to particular case and tradition differ somewhat, but include the following and basic measure normally:

1.Preparation: Cleanness purifies the place of consecrate, put consecrate article to wait like flower, joss sticks and candles, fruit.
2.Recite scriptures: Can choose chant or language of silent recite scriptures, be like " heart classics " , " cuss of avalokitesvara Bodhisattva heart " etc.
3.Pray asks: Express devotional intention, request Bodhisattva is blessed, bless.
4.The dot is sweet: Ignite joss sticks and candles, convey devotional heart.
5.Consecratory offerings: Put the offerings such as ready fruit go up in altar, express devoir and the feeling that be thankful.
6.Again pray asks: Again sincere pray asks Bodhisattva to bless, express the desire that be thankful.
7.End: End consecrate ceremony, OK and deferential put the palms together sends a gift.

These measure can undertake be adjustmented appropriately according to the individual's belief and tradition, important is a heart sincere clever, keep devotional with devoir.