A forfeit--a forfeit, shouted the robbers; a Saxon hath thirty zecchins, and returns sober from a village! 沃尔特·司各特.艾凡赫.
My dear George, returns the elder, concentrating his strong steady brow upon him and smiling confidently, leave that to me, and let me try. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
If Mr. Hartright returns to England, hold no communication with him. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
Why, what I may think after dinner, returns Mr. Jobling, is one thing, my dear Guppy, and what I may think before dinner is another thing. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
The making out of provision returns was stopped for the time. 尤利西斯·格兰特.U．S．格兰特的个人回忆录.
In all the different employments of stock, the ordinary rate of profit varies more or less with the certainty or uncertainty of the returns. 亚当·斯密.国富论.
I only said I wouldn't go without one of the servants came up to Sir Leicester Dedlock, returns Mr. Smallweed. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
I shall be very happy, returns the iron gentleman, to give my best attention to anything Lady Dedlock does me the honour to say. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns. 威廉·梅克比斯·萨克雷.名利场.
That may not be the whole question, returns Vholes, The question may branch off into what is doing, what is doing? 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
I know there is such a stationer, returns Mr. Jobling. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
George, returns Mr. Bagnet, will never desert. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Mr. Guppy, slightly nudging his friend to take another look, makes a shuffling bow to Mr. Tulkinghorn, who returns it with an easy nod. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
You can, returns Richard. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
If the magnet is allowed to remain at rest within the coil, the needle returns to its zero position, showing that the current has ceased. 伯莎M.克拉克.科学通论.
Mr. Snagsby lifts his hat and returns to his little woman and his tea. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
It's me, returns the old man of the house, whose breath is in his ear. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Mother, returns the trooper, is it too soon to ask a favour? 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Oh, yes, you tell me so, returns Grandfather Smallweed. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
No, returns his friend; if it's nothing worse than this, I withdraw the observation. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Again the old question returns upon us: Is justice or injustice the more profitable? 柏拉图.理想国.
My dear friend, I am afraid he will, returns the old man, looking up at him like a pygmy. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Then here's your hat, returns his new friend, quite as intimate with it as if he had made it; and if you're ready, I am. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
I am bound to say, girl, I didn't know who it was,' returns Miss Abbey; 'but I hope it would have been pretty much the same if I had known. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
I am not quite myself, returns the trooper; I have been a little put out, Mrs. Bagnet. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
The old housekeeper and her son remain until the preparations are complete, and then she returns upstairs. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
There are tremendous sarcasms against a landlord not a hundred miles from Middlemarch, who receives his own rents, and makes no returns. 乔治·艾略特.米德尔马契.
He is lying thus, apparently forgetful of his newer and minor surprise, when the housekeeper returns, accompanied by her trooper son. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Come wait with me, Vicente said, until the General returns. 欧内斯特·海明威.丧钟为谁而鸣.
Why, bless her, Mat, returns the trooper, I think the higher of her for it! 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.